|
||||||
This lesson includes the 6th question and introduces the demonstrative adjective and pronoun.
You are in a house with a lot of things in it and you are interested in finding out what they all are, so this is how you go about it.
You: | Maali̲, madi̲n? Jï̲̩n a thï̲̩n? Are you at peace, mother? Are you present? |
Woman: | Maalɛ, nyaadä̲. Ɣä̲n a thï̲̩n. It is peace, my daughter. I am present. |
You: | Madi̲n, nɛmɛ ɛ lɛ̲ɛ̲ ŋu̲? Mother, this is what? |
Woman: | Nɛmɛ ɛ to̲ny.
This is pipe. |
You: | Kä̲ nɔmɔ ɛ ŋu̲?
And that is what? |
Woman: | Nɔmɔ? Nɔmɔ ɛɛ bi̲i̲y. That? That is cloth. |
You: | Madi̲n, ɤä̲n göörä̲ to̲ny ɛmɛ. Mother, I want this pipe. |
Woman: | Ɣɔ̲ɔ̲, kä̲ni̲ jɛ. Oh, take it. |
You: | Gɔaaɛ ɛlɔ̲ŋ. Ci̲ lɔcdä̲ tɛɛth ɛlɔ̲ŋ pa̲ny. It is very good. My heart is really very happy. |
You: | Tä̲ä̲mɛ madi̲n ɤä̲n wa̲a̲. Now Mother, I am going. |
Woman: | Ɛ jan nyaadä̲, ku̲ wä̲ kɛ mal pa̲ny. It is so my daughter, just go with peace really. |
You: | Gɔaaɛ madi̲n, kä̲ jïn, ku̲ duɔth kɛ mal bä̲. It is good mother, and you just remain with peace also. |
PHONETICS
SYNTAX
THE DEMONSTRATIVE | ||||
Pronoun Subjective-Objective |
Adjective Modifying |
|||
This (close by) | Sing : | [nɛmɛ/mɛmɛ] | Sing. : | [ɛmɛ] |
Pl. : | [ti̲ti̲] | Pl : | [ti̲̩ti̲̩] | |
That (over there) | Sing. : | [nɛmɔ/nɔmɔ/mɔmɔ] | Sing : | [ɛmɔ] |
Pl. : | [tɔ̲̩tɔ̲̩] | Pl. : | [tɔ̲̩tɔ̲̩] | |
That (far away) | Sing. : | [nɛni/ni̲̩mi̩/mimi̩] | Sing : | [ɛmi] |
Pl. : | [ti̩ti̩] | Pl. : | [ti̩ti̩] | |
Genitive
[kä̲] suffixed to the above forms form the genitive of the pronoun. e.g. [Nɛmɛ ɛ du̲ŋ nɔmɔkä̲.] This is the belonging of that. [Ɛ kɛ kui̲c ti̲ti̲kä̲.] It is for these. |
Note: when a noun ends in a vowel its modigying adjective will begin with either [n] or [m]. It is optional.
e.g. [Gatdä̲ mɛmɛ] This my child. [Gatdä̲ nɛmɛ] This my child. |
EMPHATIC DEMONSTRATIVE | ||||
This here (look at this) | Sing. : | [Mɛn!] | Sing. : | [ɛn] |
Pl. : | [Tïn!] | Pl. : | [tïn] | |
That there! (look at that!) | Sing. : | [Mɔn!] | Sing. : | [ɔn] |
Pl. : | [Tɔn] | Pl. : | [tɔn] | |
That over there! (look there!) | Sing. : | [Mïn!] | Sing. : | [ïn] |
Pl. : | [Tïn!] | Pl. : | [tïn] | |
The above words stand alone. e.g. [Mɛn! Mɛn!] This, this here! |
The above words modify nouns and pronouns. e.g. [Jɛn ɛn!] There it is. |
|||
(These may not be used currently) |
Nuer Field Project | Nouns | Verbs | Verb Book | Expressions | Grammar | Genesis | Others |